Belajar bahasa Mandarin menjadi pilihan populer bagi banyak pelajar internasional, terutama karena meningkatnya pengaruh Tiongkok dan Taiwan di panggung global. Namun, memilih tempat untuk belajar Mandarin—apakah di Taiwan atau China Daratan—bisa menjadi keputusan yang membingungkan. Kedua wilayah ini menawarkan pengalaman belajar yang unik dengan perbedaan signifikan dalam sistem penulisan, aksen, budaya, dan lingkungan pendidikan. Artikel ini akan membahas perbedaan utama antara belajar Mandarin di Taiwan dan China Daratan, serta memberikan wawasan untuk membantu Anda memilih destinasi yang tepat sesuai kebutuhan.
1. Sistem Penulisan: Karakter Tradisional vs Sederhana
Salah satu perbedaan paling mencolok antara belajar Mandarin di Taiwan dan China Daratan adalah sistem penulisan yang digunakan.
- Taiwan: Menggunakan karakter tradisional (繁體字, fántǐzì). Karakter ini lebih kompleks dengan jumlah goresan yang lebih banyak. Contohnya, kata “belajar” ditulis sebagai 學習 (xuéxí). Karakter tradisional dianggap lebih estetis dan mempertahankan bentuk asli hanzi, tetapi membutuhkan waktu lebih lama untuk dipelajari karena kerumitannya.
- China Daratan: Menggunakan karakter sederhana (简体字, jiǎntǐzì). Karakter ini disederhanakan pada era 1950-an untuk meningkatkan literasi, sehingga lebih mudah dihafal bagi pemula. Contohnya, “belajar” ditulis sebagai 学习 (xuéxí).
Mana yang lebih cocok?
Jika Anda berencana bekerja atau kuliah di China Daratan, karakter sederhana lebih relevan karena digunakan secara luas di sana. Namun, jika Anda tertarik pada budaya Tionghoa klasik, sastra, atau berencana tinggal di Taiwan, Hong Kong, atau Macau, karakter tradisional adalah pilihan yang lebih baik. Kabar baiknya, setelah menguasai salah satu sistem, mempelajari sistem lainnya relatif lebih mudah.
2. Aksen dan Pengucapan
Aksen Mandarin di Taiwan dan China Daratan juga berbeda, meskipun keduanya menggunakan bahasa Mandarin standar (Putonghua atau Guoyu).
- Taiwan: Aksen Mandarin di Taiwan cenderung lebih lembut dan jelas, dengan pengucapan yang dianggap lebih “standar” oleh sebagian pelajar. Taiwan juga memiliki pengaruh dialek lokal seperti Hokkien, tetapi Mandarin standar (Guoyu) tetap dominan dalam pendidikan. Banyak pelajar internasional merasa aksen Taiwan lebih mudah dipahami karena nada yang lebih konsisten dan pengucapan yang lebih lambat.
- China Daratan: Aksen Mandarin bervariasi tergantung daerahnya. Di Beijing, aksennya dianggap standar Putonghua, tetapi sering kali memiliki ciri khas seperti pengucapan “r” yang kuat (erhua, seperti “huār”). Di wilayah lain seperti Shanghai atau Sichuan, Anda mungkin mendengar pengaruh dialek lokal, yang bisa membingungkan pemula.
Mana yang lebih cocok?
Jika Anda ingin belajar aksen yang dianggap “murni” dan mudah dipahami, Taiwan bisa menjadi pilihan. Namun, jika Anda ingin terbiasa dengan variasi aksen dan dialek yang lebih beragam, belajar di China Daratan memberikan eksposur yang lebih luas.
3. Sistem Pendidikan dan Program Bahasa
Kedua wilayah ini memiliki institusi ternama untuk belajar Mandarin, tetapi pendekatan dan suasana belajar berbeda.
- Taiwan: Taiwan terkenal dengan program bahasa Mandarin yang ramah bagi pelajar internasional, seperti yang ditawarkan oleh National Taiwan University (NTU) atau Mandarin Training Center (MTC) di National Taiwan Normal University. Kelas di Taiwan sering lebih kecil, interaktif, dan berfokus pada kebutuhan individu. Biaya kuliah relatif terjangkau, dan banyak program menawarkan beasiswa, seperti Taiwan Scholarship. Suasana belajar di Taiwan juga dianggap lebih santai dan mendukung.
- China Daratan: Universitas top seperti Peking University, Tsinghua University, atau Beijing Language and Culture University (BLCU) menawarkan program intensif dengan jumlah pelajar yang lebih besar. Kelas di China Daratan sering lebih kompetitif dan terstruktur, dengan fokus pada ujian HSK untuk persiapan akademik atau karir. Beasiswa seperti Chinese Government Scholarship (CGS) juga tersedia, tetapi persaingannya lebih ketat.
Mana yang lebih cocok?
Pilih Taiwan jika Anda menginginkan lingkungan belajar yang lebih personal dan santai. Pilih China Daratan jika Anda siap untuk program intensif dan ingin terlibat dalam lingkungan akademik yang kompetitif.
4. Budaya dan Lingkungan Belajar
Budaya di kedua wilayah memengaruhi pengalaman belajar Anda.
- Taiwan: Taiwan dikenal dengan keramahan penduduknya dan budaya yang lebih terbuka terhadap pelajar internasional. Kota seperti Taipei menawarkan perpaduan modernitas dan tradisi Tionghoa, dengan banyak festival budaya, pasar malam, dan situs bersejarah. Lingkungan ini cocok untuk pelajar yang ingin belajar Mandarin sambil menikmati suasana yang nyaman dan multikultural.
- China Daratan: China Daratan menawarkan keragaman budaya yang luar biasa karena luasnya wilayah. Anda bisa belajar di kota metropolitan seperti Beijing atau Shanghai, atau kota bersejarah seperti Xi’an. Namun, adaptasi budaya di China Daratan bisa lebih menantang karena perbedaan bahasa lokal, birokrasi, dan peraturan yang lebih ketat, seperti penggunaan VPN untuk akses internet.
Mana yang lebih cocok?
Taiwan ideal untuk pelajar yang mencari lingkungan yang lebih mudah beradaptasi dan ramah. China Daratan cocok bagi mereka yang ingin menyelami budaya Tionghoa yang lebih beragam dan dinamis.
5. Biaya Hidup dan Pendidikan
Biaya adalah faktor penting dalam memilih tempat belajar.
- Taiwan: Biaya hidup di Taiwan, terutama di Taipei, relatif terjangkau dibandingkan kota besar di China Daratan. Biaya kursus bahasa di universitas seperti MTC berkisar antara $1.000–$2.000 per semester, dengan biaya hidup sekitar $500–$800 per bulan, tergantung gaya hidup. Beasiswa Taiwan juga sering mencakup biaya kuliah dan tunjangan hidup.
- China Daratan: Biaya hidup bervariasi. Di Beijing atau Shanghai, biaya hidup bisa mencapai $800–$1.200 per bulan, sedangkan di kota kecil seperti Nanjing lebih murah. Program bahasa di universitas ternama biasanya lebih mahal, tetapi beasiswa seperti CGS dapat menutupi biaya kuliah dan akomodasi.
Mana yang lebih cocok?
Taiwan lebih hemat untuk pelajar dengan anggaran terbatas. China Daratan lebih cocok jika Anda mendapatkan beasiswa penuh atau ingin tinggal di kota besar dengan peluang jaringan profesional yang lebih luas.
6. Peluang Setelah Belajar
Kedua wilayah menawarkan peluang berbeda setelah Anda menguasai Mandarin.
- Taiwan: Cocok untuk karir di sektor teknologi, pendidikan, atau hubungan internasional di Asia. Banyak perusahaan multinasional di Taiwan mencari karyawan bilingual. Selain itu, Taiwan adalah pintu gerbang untuk menjelajahi budaya Tionghoa tradisional di Hong Kong atau Macau.
- China Daratan: Memberikan akses ke pasar kerja terbesar di dunia, terutama di bidang teknologi, perdagangan, dan manufaktur. Lulusan dengan kemampuan Mandarin dari China Daratan sering dilirik perusahaan global seperti Alibaba atau Huawei.
Mana yang lebih cocok?
Pilih Taiwan jika Anda ingin karir di lingkungan yang lebih internasional dan fleksibel. Pilih China Daratan jika Anda menargetkan peluang di perusahaan besar atau industri global.
Tips Memilih Destinasi Belajar Mandarin
- Tujuan Anda: Jika Anda ingin kuliah di universitas Tiongkok, China Daratan lebih relevan karena karakter sederhana dan aksen Putonghua lebih umum. Jika Anda tertarik pada budaya Tionghoa tradisional, Taiwan adalah pilihan ideal.
- Gaya belajar: Pilih Taiwan untuk suasana santai, atau China Daratan untuk pengalaman intensif.
- Anggaran: Pertimbangkan biaya hidup dan ketersediaan beasiswa.
- Adaptasi budaya: Taiwan lebih mudah untuk pelajar yang baru pertama kali ke Asia, sementara China Daratan menawarkan tantangan budaya yang lebih beragam.
Kenapa Harus Belajar di Panda Mandarin Education?
Untuk berhasil menguasai Mandarin dan beradaptasi di universitas top di Taiwan atau China Daratan, kemampuan bahasa yang solid adalah kunci. Di sinilah Anda membutuhkan bimbingan yang tepat untuk mempersiapkan diri. Kami di Panda Mandarin Education juga bisa loh bantu kalian dapat beasiswa di 100+ top univ China! Jika Anda ingin mengatasi tantangan belajar Mandarin dengan cara yang lebih mudah dan efektif, Panda Mandarin Education adalah solusinya! Kami menawarkan berbagai program les Mandarin Jakarta Barat, les Mandarin Kelapa Gading, les Mandarin online, les Mandarin offline, serta les Mandarin home private.
Kami juga siap membantu Anda dalam pengurusan berkas, konsultasi jurusan, serta pengajuan visa pelajar untuk mempermudah proses persiapan kuliah Anda di Taiwan atau China Daratan. Dengan pengalaman kami dalam membantu banyak pelajar internasional, Anda bisa yakin bahwa kami akan memberikan bimbingan yang terbaik.
Hubungi Alfi via WhatsApp di 0897 8272 300 untuk info lebih lanjut. Selamat belajar, dan raih kesuksesan bersama Panda Mandarin Education! 🐼✨
